Legal Notice (Impressum)
⚠️ Working translation
The legally binding version is the German original. This English translation is provided for convenience only and is pending legal review. Read the German version →
Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)
MJM Hephaistos Solutions UG (haftungsbeschränkt)
Karl-Liebknecht-Str. 14
10178 Berlin
Germany
Represented by
Managing director: Maximilian Marweld
Contact
Email: info@velentis.eu
Commercial register entry
Registered in the commercial register.
Register court: Amtsgericht Charlottenburg (Local Court)
Registration number: HRB 287591 B
Responsible for content pursuant to § 18 (2) MStV (German State Media Treaty)
Maximilian Marweld
Karl-Liebknecht-Str. 14, 10178 Berlin, Germany
Point of contact pursuant to Art. 11 and 12 DSA
Central point of contact pursuant to Art. 11 and 12 of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) for member state authorities, the EU Commission and for users: info@velentis.eu. Communication is possible in German and English. Allegedly unlawful content can also be reported via this address (Art. 16 DSA).
AI transparency
Parts of the content and features of this website are created with the help of artificial intelligence (including Radar articles, chat assistants and initial assessments). Such content is labelled as AI-assisted in place (Art. 50 of Regulation (EU) 2024/1689). AI-generated content undergoes technical quality assurance but may contain errors and does not constitute legal, tax or investment advice.
Consumer dispute resolution
We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (Section 36 of the German VSBG).
Liability for content and links
The contents of these pages have been created with the greatest possible care. No guarantee is given for the correctness, completeness or currency of the contents, nor for the contents of external linked pages; the respective provider is always responsible for the latter. Upon becoming aware of specific legal violations, we will remove the affected content and links without delay.
